Found Rose "Renu Apricot Tea"

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Renu Apricot Tea
Renu Apricot Tea, Foto von der Originalpflanze in Kerala

Teerose, Anfang 1990er Jahre / beginning of the 1990s / début des années 1990 - gefunden von / found by / trouvée par Girija und Viro Viraraghavan, Indien / India / Inde.
Eltern/parents/parents: unbekannt / unknown / inconnus.

Allgemeines • Preface • Remarques

Die Rose wächst seit mindestens 1950 im Garten von Rebecca and Chacko Mani, genannt Renu und Roy, Freunde von Girija und Viro Viraraghavan in den Hauptbergen der Western Ghat Mountains[1] im südlichen Indien, in einer Höhe von 900 m, am 10. nördlichen Breitengrad. Der Ort liegt im Bereich heftigster Monsunregen, mit fast 250 cm Niederschlag im Jahr. Es ist das Zentrum der Gewürzregion, wo Kardamom und Pfeffer gedeihen. Die Kardamom-Plantage "Mondale", des befreundeten Ehepaares befindet sich in der Nähe der Stadt Thekkadi in Kerala. Die Rose hat gut gefüllte, globulare Blüten einer alten Rose, wenn das Wetter gut ist. Bei zu nassem Wetter verkleben die Blüten zu Mumien. Sie haben einen angenehmen Tee-Duft. Sie wurde als sehr fruchtbare Elternsorte für die Züchtungen von Viro genutzt - so die Geschichte der Rose, erzählt von Girija.
John Hook, der die Rose in Europa verbreitet, vermutet nach einigen Jahren der Prüfung, dass es sich um 'Madame Beatrice Ephrussi' handeln könnte, eine Züchtung von Nabonnand aus dem Jahre 1912.
The rose grows since at least 1950 in the garden of Rebecca and Chacko Mani, called Renu and Roy, friends of Girija und Viro Viraraghavan in the main mountains of the Western Ghat Mountains[1] in the Southern part of India at a height of 900 meters (10th Northern latitude). The region is subject to heavy monsoon rains, with almost 250 cm rain/year and also a region known for its cardamom and pepper plantations. The cardamom plantation "Mondale" of the couple of friends is close to the city of Thekkadi in the State of Kerala. The rose has the well filled, globular flowers, typical for old roses, if the weather is nice. In the case of rain, the petals glue together and momify. The scent of the rose is a typical tea-rose scent. Being very fertile, the rose was used by Viro for breeding purposes - according to the history of the rose related by Girija. John Hook who distributed the rose in Europe, pretends, after a couple of years of testing; that the rose could well be the 'Madame Beatrice Ephrussi' rose, a creation by Nabonnand in 1912.

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, gut gefüllte, globulare Blüten. Öfterblühend.
Large, well filled, globular flowers. Multiple flowering.

Farbe • Color • Coloris

Zarte, nuancierte Apricot- und Pfirsichfarben, die Mitte dunkler, kann auch fleischfarben sein.
Tender, nuanced apricot-peach colours, darker in the centre of the flowers; flesh colour may be seen.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Strauch.
Shrub.

Blätter • Foliage • Feuillage

3- bis 5-fiedriges, hell- bis míttelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern an roten Stielen.
Light- to mid-green foliage with 3-5 long/pointed/oval leaflets on red stems.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Dünne, fast stachellose Trieb, jung erscheinen sie rot.
Thin, almost spineless sprouts that appear red when young.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Poutous en Ariège

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Sie wächst in Poutous en Ariège, der Standort ist sonnig. Ein Teil der Fotos stammt wohl aus der Roseraie du désert.
The rose grows in Poutous (Ariège, France) in a sunny spot. Part of the photographs seem to originate from Roseraie du désert.


Der Duft ist ...


Meine Rose duftet ...

Fotos Etienne Bouret
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Sakura City

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan.
The rose grows in the Rose Culture Institute in Sakura City in Japan.


Der Duft ist ...


Meine Rose duftet nach ...


Fotos Iritani, Shin-ichiro
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Notes

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature