Erfurt
Moderne Moschata-Hybride, 1939 - Züchter/breeder/obtenteur Wilhelm J. H. Kordes II, Deutschland
Eltern/parents/parentage: 'Eva' x 'Réveil Dijonnais'
Allgemeines • Preface • Remarques
Benannt ist diese Kreuzung aus einer Moschata-Hybride und einer Pernetiana nach der Gartenbaustadt Erfurt[1]. Schon Luther bezeichnete die Erfurter als "des heiligen Römischen Reiches Gärtner", und mit der Begründung des Erwerbsgartenbaus durch den Erfurter Christian Reichart im 18. Jahrhundert, entwickelte sich die Stadt zu einem Zentrum des Gartenbaus.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße, schwach halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. spitze, rote Knospen. Öfterblühend.
Farbe • Color • Couleur
Nuanciertes, helles Malven-rosa mit großem, weißen Blütengrund.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Strauch, 1,2 - 1,5 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Überhängende Triebe mit großen, schlanken Stachel in Abständen von ca. 5 cm, an den Blattachseln paarweise.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Les Rosiers sur Loire
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑