Ellen Poulsen, Polyantha

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Ellen Poulsen
Ellen Poulsen

Polyantha, 1911 - Züchter/breeder/obtenteur Dines Poulsen, Dänemark
Eltern/parents/parentage: 'Madame Norbert Levavasseur' x 'Dorothy Perkins'

Allgemeines • Preface • Remarques

Benannt ist die Rose nach Dr. Svend Poulsens Tochter Ellen.



Möllers Deutsche Gärtner-Zeitung 1911
Möllers Deutsche Gärtner-Zeitung 1911


Traduction:

Ellen Poulsen (Polyantha) est un croisement de Mme Levavasseur x Dorothy Perkins. Les ombelles et les fleurs sont un peu plus grandes que chez Mme Levavasseur et vraiment plus doubles. Le coloris est un magnifique rouge cerise vif, la base de chaque pétale est légèrement jaune. Les fleurs gardent leur coloris (même coupées) et exhalent un parfum agréable. La floraison dure de mai à octobre. La végétation est vigoureuse, large, la plante atteint une taille de 50-60 cm de haut. Les feuilles sont dures, vert foncé, brillantes et ont les qualités des variétés de Wichuraiana, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas attaquées par l'oïdium et d'autres maladies. Ellen Poulsen est une telle amélioration de Mrs. Cutbush qu'elle supplantera bientôt cette variété et d'autres d'un genre similaire.




↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Blüten • Blooms • Fleurs

Die locker gefüllten, kugeligen Polyanthablüten erscheinen in Büscheln und sind lange haltbar. Ellen Poulsen ist öfterblühend.

Farbe • Color • Couleur

Kirschrosa, der Blütengrund ist heller

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Kleiner kompakter Strauch bis etwa 0,70 m Höhe.

Blätter • Foliage • Feuillage

Das Laub ist klein, dunkelgrün und glänzend.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Triebe mit kräftigen, breiten Stacheln in großen Abständen.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Friedhof Erndtebrück

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Die Rose ist eine von den Sangerhäuser Raritäten und wächst veredelt.


Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.


Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt.


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑



L'Haÿ-les-Roses

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion



Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.


Der Duft ist folgt.


Die Rose duftet folgt.


Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-Marne
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Les Rosiers sur Loire

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.


Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt


Foto Raymond Loubert
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Note

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature

  • Rosiers rustiques : leur culture au Canada, Isabella Preston, 1938 Seite 25
  • Möllers Deutsche Gärtner-Zeitung 1911, Text, Seite 485
  • Revue Horticole 1911, Text
  • Revue Horticole 1920, Text