Duke of Edinburgh
Remontant-Hybride, 1868 - Züchter/breeder/obtenteur: George Paul jr., UK, Angleterre.
Eltern/parentage/parents: Sämling von/seedling of/semis de 'Général Jacqueminot, Remontant-Hybride'.
Synonyme/synonyms/synonymes: 'Duc of Edinburgh', 'Prince Wasiltschikoff'.
Allgemeines • Preface • Remarques
Alfred von Sachsen-Coburg und Gotha[1], Prinz von Großbritannien und Irland, Duke of Edinburgh, Earl of Kent und Earl of Ulster (* 6.8.1844, † 30.7.1900), war ein britischer Marineoffizier und ab 1893 regierender Herzog von Sachsen-Coburg und Gotha, trug ab 1866 den Titel Duke of Edinburgh.
Alfred of Sachsen-Coburg and Gotha[2], Prince of Great-Britain and Ireland, Duke of Edinburgh, Earl of Kent and Ulster (* 6.8.1844, † 30.7.1900), was a British marine officer. He was Duke of Edinburgh as of 1866 and governing Duke of Sachsen-Coburg and Gotha as of 1893.
Alfred de Saxe-Cobourg et du Gotha[3], Prince d'Angleterre et d'Irlande, Duc d'Edinbourg, Comte de Kent et d'Ulster (* 6.8.1844, † 30.7.1900) fut officier de la marine anglaise. Duc d'Edinbourg dès 1866, il devint Duc régnant de Saxe-Cobourg et du Gotha en 1893.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, gefüllte, schalenförmige Blüten mit überhöhter Mitte. Öfterblühend.
Large double, bowl-shaped flowers with a convex heart. Repeat flowering.
Fleurs doubles, aux coeurs convexes, en forme de coupes. Rosier remontant.
Farbe • Color • Coloris
Tiefes, dunkles Weinrot, gelegentliche weiße Mittelstreifen auf den Petalen.
Deep, dark wine-red; petals with occasional white central stripes.
Rouge-vin foncé profond; les pétales présentent parfois des stries centrales blanches.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Mindestens 1,5 m x 1 m.
Minimum H 1.5 m x W 1.0 m.
H 1,5 m x L 1,0 m minimum.
Blätter • Foliage • Feuillage
3-fiedriges, mittelgrünes Laub mit ovalen Blättern mit Spitze und feiner Zähnung.
Medium-green, pennated foliage with 3 oval/pointed, delicately dented leaflets.
Feuillage penné, vert-moyen avec 3 folioles ovales/pointues, finement dentées.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Birkenheide
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose wächst veredelt in Birkenheide/Pfalz, der Standort ist halbschattig, mein Boden sandig-humos.
The grafted rose grows in Birkenheide/Pfalz in a semi-shaded spot and a sandy/humus-rich soil.
Le rosier greffé pousse à Birkenheide/Pfalz dans un emplacement semi-ombragé et un sol sablonneux/riche et humus.
Der Duft ist stark.
Strong scent.
Parfum fort.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Sangerhausen
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose wächst veredelt im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
The grafted rose grows in Rosarium, Sangerhausen in a sunny spot and a heavy soil.
Le rosier greffé pousse dans le Rosarium de Sangerhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Neu Heinde
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von .... und wächst veredelt?wurzelecht? in Neu Heinde im Rosengarten am See, der Standort ist sonnig und der Boden sandiger Lehm.
The rose from .... grows on own roots?/grafted? in Neu Heinde in the Rosengarten am See in a sunny spot and a sandy/heavy soil.
Le rosier de ..... pousse sur racines propres?/greffé? à Neu Heinde dans le Rosengarten am See dans un emplacement ensoleillé et un sol sablonneux/lourd/argileux.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 231
- François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 211
- Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 211
- Henry Brooks Ellwanger, The Rose, A Treatise on the Cultivation, History, Family Characteristics, etc., 1908 Duke of Edinburgh Type
- The floral magazine; comprising figures and descriptions of popular garden flowers, Bd. 7, 1868 Bild und Text
- Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde - Rosenjahrbuch 2000, Seite 101