Dr. Zamenhof
Wichurana-Hybride, 1935 - Züchter Gustav Brada, Tschechoslowakei
Eltern: Rosa wichurana Crép. x Sämling
Synonym: 'Doctor Zamenhof'
Allgemeines • Preface • Remarques
Ludwik Lejzer Zamenhof[1] (geboren als Eliezer Levi Samenhof, deutsch auch Ludwig Lazarus Samenhof, polnisch Ludwik Łazarz Zamenhof; (* 15.12.1859 in Białystok; † 14.4.1917 in Warschau) war ein russischer Augenarzt und Philologe. Er begründete unter dem Pseudonym Doktoro Esperanto (deutsch: Doktor Hoffender) die Kunstsprache Esperanto.
Blüten • Blooms • Fleurs
Gefüllte, schalenförmige Blüten in kleinen Gruppen, die sich kugelig öffnen. Sichtbare gelbe Staubgefäße. Einmalblühend.
Farbe • Color • Couleur
Karmesin-purpur-violett mit einigen, kleinen, weißen Flecken.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Blätter • Foliage • Feuillage
Mittelgrünes, leicht glänzendes Laub.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Einige mittelgroße Stacheln.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Sangerhausen
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet folgt.
- Dr. Zamenhof
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑