Rose Diamond Nagavajara
Chinarose-Polyantha, 2020 - Züchter/ breeder/ obtenteur Viru Viraraghavan, Indien/ India
Eltern/ parentage/ parents: 'Found Rose "Cosmos Rose"' x 'Mutabilis'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'Diamond Nagavajara'
Allgemeines • Preface • Remarques
Girija und Viru Viraraghavan haben die Angewohnheit, einige ihrer Züchtungen, die sie über viele Jahre hinweg getestet haben und die ihnen gefallen, nach guten Freunden aus der Rosenwelt zu benennen, um so ihre Wertschätzung für ihren Beitrag zu den Rosen zu zeigen. Daher freut es sie sehr, eine Rose nach jemandem zu benennen, der in Thailand als 'Vater der Rosen' bezeichnet wird - Pojana Nagavajara. Girija und Viru erfuhren von ihm und nahmen Kontakt mit ihm auf, als sie als Herausgeber des Indian Rose Annual gebeten wurden, anlässlich der regionalen Weltrosen-Konferenz 2014 in Hyderabad, Zentralindien, eine Sonderausgabe herauszubringen. Sie gaben der Konferenz den Namen "Rose Eternal - New Light on the Old World of Roses" (Ewige Rose - Neues Licht auf die alte Welt der Rosen) und widmeten das Rosenjahrbuch "Towards the creation of a Pan Asia consciousness of the rose" (Auf dem Weg zu einem gesamtasiatischen Bewusstsein für die Rose). Auf der Suche nach Rednern und Autoren von Artikeln aus Südasien hörten sie von Pojana Nagavajara[1] in Chiang Mai, Thailand, und luden ihn ein, als Redner an der Konferenz teilzunehmen. Er lehnte unter Hinweis auf sein Alter ab, schickte ihnen aber einen Artikel über Rosen und ihren Stellenwert in Thailand. Er schickte auch ein Buch, das er auf Thai über Rosen geschrieben hatte.
Pojana ist ein vielseitiges Genie. Er ist ein Kunstsammler, ein versierter Geiger und Pianist, ein Weltreisender in seiner Jugend und ein geschickter und sachkundiger Gärtner und Landschaftsgestalter, dabei aber bescheiden und sanft.
Sein Bildband über die Vögel und Schmetterlinge im Bhubing-Palast ist ein zierliches, delikates Buch, das zum Thema passt, und Girija und Viru waren der Meinung, dass die Rose, die sie nach ihm benennen wollten, die gleiche Zartheit ausstrahlen sollte, eine Aura flatternder Schmetterlinge.
Der Bhubing-Palast befindet sich auf dem Gipfel des Doi Suthep Mountain im Norden von Chiang Mai, und Pojana war eine Rosenberaterin für den Garten des Palastes und auch für den Dararasmi-Palast - Prinzessin Dararasmi war die königliche Gemahlin von König Chulalongkorn.
Sie haben diesen Sämling aus dem Jahr 2020 beobachtet und getestet. Es handelt sich um einen Sämling einer thailändischen Rose mit dem Namen 'The Cosmos Rose', die mit der allseits beliebten 'Mutabilis' gekreuzt wurde.
Sie haben Pojanas Tochter Naiyana um die Erlaubnis gebeten, diese Rose nach ihrem Vater zu benennen, und er hat freundlicherweise zugestimmt. Der Name Nagavajara ist zwar thailändisch, hat aber einen etymologischen Bezug zu Indien, denn die Sanskrit-Bedeutung lautet 'Diamant/Juwel auf dem Kopf des Schlangengottes'. Girija und Viru hielten den Namen für diese Rose "Rose Diamond Nagavajara" für doppelt passend.
Girija und Viru Viraraghavan have been in the habit of naming some of their bred roses which they have tested for many years, and which they like, for good friends in the rose world, as a way of showing their appreciation for their contribution to roses. Therefore it makes them very happy to name a rose for someone who is referred to as ‘The Father of Roses’ in Thailand – Pojana Nagavajara. Girija and Viru came to know of him, and contacted him, when they, as Editors of the Indian Rose Annual, were asked to bring out a special edition at the time of the 2014 Regional World Rose Convention in Hyderabad, central India. They gave the name "Rose Eternal – New Light on the Old World of Roses" to the conference, and dedicated the rose annual "Towards the creation of a Pan Asia consciousness of the rose." In their search for speakers and contributors of articles from south Asia, they heard of Pojana Nagavajara[1] in Chiang Mai, Thailand, and invited him to be a speaker at the conference. He declined, citing age, but sent them an article about roses and their status in Thailand. He sent them a book he had written - in Thai, on roses.
Pojana is a versatile genius. An art collector, an accomplished violinist, and pianist, a world traveller in his youth, and a skilled and knowledgeable gardener and landscaper, he is withal humble and gentle.
His illustrated book on the birds and butterflies in the Bhubing Palace is a dainty delicate book in keeping with the subject, and Girija and Viru felt that the rose that they wanted to name for him should evoke the same delicacy, an aura of fluttering butterflies.
Bhubing Palace is located on the top of Doi Suthep Mountain to the north of Chiang Mai and Pojana was a rose consultant for the garden in the palace, as also for the Dararasmi Palace - Princess Dararasmi was King Chulalongkorn's royal consort.
Girija and Viru have been watching and testing this seedling from 2020, and it is a seedling, most appropriately of a rose from Thailand called 'The Cosmos Rose', crossed into that all time favourite, 'Mutabilis'.
They contacted Pojana’s daughter, Naiyana, for permission to name this rose for her father, and he has kindly agreed. The name Nagavajara, though Thai, has etymological Indian connections, the Sanskrit meaning being "diamond/jewel on the head of the serpent God" . Girija and Viru felt the name for this rose ‘Rose Diamond Nagavajara’ was thus doubly appropriate .
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße (Ø 2,5 - 3,5 cm), ungefüllte, flach schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Sie erscheinen einzeln, aber oft auch in kleinen Gruppen. Öfterblühend.
Medium-sized (Ø 2.5 - 3.5 cm), unfilled, flat cupped flowers with golden-yellow stamens. They appear solitary but most often in small clusters. Continuous flowering.
Farbe • Color • Coloris
Rötliches Rosa, im Blühverlauf dunkler werdend, weiß-gelbe Blütenmitte. Petalenrückseite, Rosa, dunkler werdend.
Reddish pink, darkening to dark pink with age, white-yellow centres. Upper and lower petal color: pink getting to dark pink
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Kleiner Strauch, kann aber auch als kleine Kletterrose gezogen werden. Sehr gesund.
Like most polyanthas, could be a small climber. Very disease resistant.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit kleinen, spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
Medium green, semi glossy foliage with 3 to 5 small, pointed oval, finely toothed leaflets.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Grün-braune Triebe mit sehr wenigen, dünnen, schlanken, leicht hakenförmigen, hellbraunen Stacheln.
Green-brown shoots with very few, thin, slender, slightly hooked, light brown spines.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Kodaikanal
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst in Kodaikanal im Garten des Züchters, der Standort ist sonnig.
It grows in Kodaikanal in the garden of the breeder, the place is sunny.
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist schwach.
The fragrance is light.
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet leicht nach Gewürz.
My rose has a slightly spicy fragrance.
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
- Rose Diamond Nagavajara
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑