Devoniensis
Teerose, 1838 - Züchter/breeder/obtenteur George Foster, England/UK/Grande Bretagne.
Eltern/parentage/parents: Eventuell / eventually / éventuellement 'Parks' Yellow Tea-scented China' x 'Smith's Yellow China'?
Synonyme/synonyms/synonymes: 'Magnolia Rose', 'Victoria, Teerose'.
Allgemeines • Preface • Remarques
Im Journal of Horticulture and Cottage Gardener, 1876, George W. Johnson, Robert Hogg, Seite 483 wird berichtet, dass der Züchter George Foster "glaubte, es sei Sämling der Yellow China, bestäubt mit Yellow Noisette Smithii", d.h. mit den heute verwendeten Namen: 'Parks' Yellow Tea-scented China' x 'Smith's Yellow China'. Dies würde die gelbe Variante aus Australien erklären, die evtl. ein Rücksport ist.
On page 483 of the 1876 Journal of Horticulture and Cottage Gardener (George W. Johnson, Robert Hogg) it is mentioned that the breeder George Foster of the rose believed it to be a seedling of 'Yellow China' x pollen of 'Yellow Noisette Smithii"; hence its current name: 'Parks' Yellow Tea-scented China' x 'Smith's Yellow China'. This would explain the yellow Australian variant, that could be a back-sport.
Dans le "Journal of Horticulture and Cottage Gardener" (1876) de George W. Johnson et Robert Hogg, page 483 on indique que George Foster "pensait qu'il s'agissait d'un semis de Yellow China fécondé par du pollen de Yellow Noisette Smithii", du nom actuel: 'Parks' Yellow Tea-scented China' x 'Smith's Yellow China', ce qui expliquerait la variante jaune d'Australie, qui pourrait aussi être un sport rétroactif.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, gefüllte, flach schalenförmige Blüten mit dicht stehenden Petalen. Öfterblühend.
Large, filled, flat bowl-shaped flowers with a dense petal arrangement. Multiple flowering.
Fleurs larges, doubles, plates, en forme de coupes avec un arrangement de pétales dense. Rosier remontant.
Farbe • Color • Coloris
Cremeweiß mit rosa Schattierungen, im Inneren blassgelb, aber auch komplett gelb.
Cream-white with pink nuances; pale yellow or yellow heart.
Blanc-crème avec des nuances roses; coeur jaune ou jaune pâle.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Stauch von ca. 1,0 m Höhe.
Shrub of approximately 1 meter height.
Arbuste d'environ 1 mètre de hauteur.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, feingezähnten Blättern.
Dark-green pennated foliage with 3 - 5 long/pointed/oval, finely indented leaflets.
Feuillage penné vert-foncé avec 3 - 5 folioles longues/pointues/ovales, délicatement dentées.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Wenige Stacheln.
Few spines.
Peu d'aiguillons.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Carlsruhe
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose wächst wurzelecht.
The rose grows on it's own roots.
Le rosier pousse sur racines propres.
Sie wächst im Friedhof der St John’s Lutheran Church von Carlsruhe, nord¨westlich von Melburn, Australien in einem sonnigen/heissen Ort.
It grows in the Carlsruhe Cemetery of Carlsruhe’s St John’s Lutheran Church, northwest of Melbourne, Australia, the place is sunny and hot.
Il pousse dans le cimetière de la St John’s Lutheran Church de Carlsruhe, au nord-ouest de Melbourne en Australie, dans un emplacement ensoleillé et chaud.
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Les Rosiers sur Loire
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
The rose grows in [La Roseraie Loubert|Sammlung Loubert]] in Les Rosiers sur Loire in France.
Le rosier pousse à Rosiers sur Loire, dans la Sammlung Loubert.
Der Duft ist schwach.
Weak scent.
Peu parfumé.
Meine Rose duftet folgt
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Sakura City
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan.
The rose grows in the Rose Culture Institute in Sakura City in Japan.
Le rosier pousse dans le Rose Culture Institute de Sakura City au Japon.
Der Duft ist ...
Meine Rose duftet nach ...
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 207
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906 Seite 46
- François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 158
- Hortus Camdenensis, Devoniensis
- George W. Johnson, Robert Hogg, Journal of Horticulture and Cottage Gardener, 1876, Seite 483 George Foster und Devoniensis
- Cochet, Journal des Roses, 1878 Seite 141
- The Book of the Rose, Rev. A. Foster-Melliar, 1894 Seite 280, 281
- The Geo. H. Mellen Co. Catalog, spring 1911 Text