Daniel Lacombe
Multiflora-Hybride, vor 1885 - Züchter Gaston Allard, Frankreich
Eltern: Rosa multiflora Thunb. var. albo-plena T.T. Yu & T.C. Ku x 'Margarita'
Allgemeines • Preface • Remarques
Benannt wurde diese Rose nach dem Anwalt Daniel Lacombe aus Nantes, Allards Schwiegervater. Gaston Allard[1] war Vicepräsident der Société d'Horticulture in Angers, Frankreich.
Übersetzung:
Die auf der farbige Tafel dargestellte Rose ist schon sehr verbreitet und wird als Rankrose sehr geschätzt. Sie wurde von Herrn Allard, dem Vizepräsidenten der 'Société d'horticulture' in Angers gezüchtet. Sie ist die Kreuzung zwischen der Polyantharose und der Noisetterose Margaritta und wurde im November 1885 über Herrn Moreau-Robert, Rosenzüchter im Orte, verkauft.
Zu dieser Zeit, meinte man, diese Herrn Daniel Lacombe, Rechtsanwalt in Nantes und Schwiegervater von Herrn Allard, gewidmete Rose würde remontieren; aber dem ist nicht so.
Im Herbst sieht man vielleicht auf zu spät und kurz zurückgeschnittenen Zweigen einige kleine unvollkommene Blüten. Der Strauch ist sehr kräftig, hat eine glatte Rinde und erzeugt bis zu vier Meter lange Triebe. Die mittelgroßen Blüten erscheinen in Dolden von bis zu 60 oder 80 Blüten; sie sind fast gutgefüllt, beige-gelb beim Aufblühen, manchmal mit rosafarbenen Schattierungen und werden fast reinweiß beim völligen Erblühen. Obwohl von einer Noisette-Rose abstammend, wird oft Daniel Lacombe den Polyanthas zugeordnet, weil sie die Hauptmerkmale der Klasse besitzt, von der sie abstammt.
Wir können diese Rankrose für Lauben, Säulen, Girlanden, Rankgerüste, usw. wärmstens empfehlen.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Blüten • Blooms • Fleurs
Halbgefüllte Blüten in großen Büscheln. Einmalblühend.
Farbe • Color • Couleur
Zart Lila-rosa mit großem gelben Blütengrund, weiß verblassend.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Bis 4 m
Blätter • Foliage • Feuillage
5- bis 7-fiedriges, mittelgrünes Laub mit leicht glänzenden, kleinen, schmal-ovalen Blättern mit langen Spitze und grober, flacher Zähnung.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Flexible, stachellose Triebe.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Lauterbach
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von Sangerhäuser Baumschulen und wächst veredelt.
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist mittel bis stark.
Meine Rose duftet fruchtig und nach Myrrhe.
- Daniel Lacombe
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Friedhof Erndtebrück
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose stammt von o-planten und wächst wurzelecht.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Daniel Lacombe
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 395
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 43
- G. A. Stevens, Climbing Roses, 1933 Seite 171
- Gebrüder Schultheis, Steinfurth-Bad Nauheim, Namens-Verzeichnis aller vorhandenen und bekannten Rosen, 1887 Seite 10
- Cochet, Journal des Roses, 1893 Seite 8
- Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 8
- Cochet, Journal des Roses, 1898 Seite 123 und Bild