Cramoisi des Alpes
Gallica, vor 1829 - Züchter unbekannt, Frankreich, evtl. Züchter Tributien, Frankreich
Eltern: unbekannt
Synonyme: 'Monsieur', 'Grand Corneille', 'Grand Conquérant'
Gallica, avant 1829 - obtenteur unbekannt, France, éventuellement Tributien, France
Synonymes: 'Monsieur', 'Grand Corneille', 'Grand Conquérant'
Allgemeines • Preface • Remarques
Pierre Corneille (Synonym)[1] (* 6.6.1606, ✝ 1.10.1684), war ein französischer Dichter und Dramatiker aus Rouen, Frankreich.
Pierre Corneille (Synonyme)[1] (* 6.6.1606, ✝ 1.10.1684), était un poète et dramaturge français originaire de Rouen.
Blüten • Blooms • Fleurs
Dicht gefüllte Blüten mit langen, geschichteten Petalen. Einmalblühend.
Les fleurs sont très doubles avec de longs pétales en couches superposées.
Farbe • Color • Couleur
Helles purpur-violett, intensiv und fein dunkler marmoriert.
Violet-pourpre clair; fine marbrure nettement plus foncée
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Üppiger Strauch, bis 2,5 m.
Buisson luxuriant pouvant atteindre 2 m 50.
Blätter • Foliage • Feuillage
Dunkelgrünes Laub mit ovalen Blättern, meist ohne oder nur mit sehr kleiner Spitze. Enge, spitze Zähnung.
Le feuillage est vert foncé, les folioles sont ovales avec éventuellement une toute petite pointe, les dents sont serrées et pointues.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Commer
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in der Roseraie de La Cour de Commer, der Standort ist halbschattig, mein Boden ist sandig, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Antjes Gallicas
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von La Campanella, und wächst veredelt.
Sie wächst in Erndtebrück bei Antjes Gallicas der Standort ist sonnig bis halbschattig, mein Boden ist steinig und lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 179
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 41
- François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, Seite 144