Caroline Marniesse
Noisette, 1848 - Züchter Pierre Roeser, Frankreich
Eltern: unbekannt
Allgemeines • Preface • Remarques
Pierre Roeser war ein Holzhändler aus Crécy-la-Chapelle (Departement Seine-et-Marne), dessen Hobby wir diese schöne Züchtung verdanken. Welche Caroline er mit dieser Rose ehrte, konnte leider nicht herausgefunden werden.
Pierre Roeser était un marchand de bois de Crécy-la-Chapelle (Seine-et-Marne) à qui nous devons cette belle obtention. Qui était Caroline Marniesse? Nous n'avons pu le découvrir.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße, stark gefüllte Blüten in großen Büscheln. Öfterblühend.
Farbe • Color • Coloris
Weiß mit einem rosa Hauch
Hagebutten • Hips • Fruits
Keine
Wuchs • Growth • Port
Bei warmem Klima, niedriger Rambler, H 2,5 m, sonst 1,0 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit leicht glänzenden, ovalen Blättern mit Spitze und mittlerer Zähnung. Jung erscheinen sie mittelgrün, kupferfarben marmoriert mit dunkler Unterseite.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Kräftige breite Stacheln, die jung rot, mit kleiner heller Spitze an roten Trieben erscheinen.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Lauterbach
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von Weingart und wächst veredelt.
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist mittel bis stark.
Meine Rose duftet nach warmem, harzigen Parfum.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 459
- François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 184
- Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 146
- The Geo. H. Mellen Co. Catalog, spring 1911 Text