Césonie, Moosrose
Moosrose / Moosrose, remontierend 1859 - Züchter/obtenteur Moreau & Robert, Frankreich/France
Eltern: unbekannt/inconnus
Allgemeines • Preface • Remarques
Césonie[1] (Milonia Caesonia)[2] war die vierte Frau des römischen Kaisers Caligula[3]. Beide wurden im Jahre 41 ermordet.
Césonie[2] était la quatrième femme de l'empereur romain Caligula [3]. Tous deux furent assassinés en l'an 41.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße, gefüllte, kugelförmige Blüten, die schalenförmig erblühen. Knospen dicht braun-grün bemoost. Geringe Nachblüte.
Les fleurs de taille moyenne sont doubles, sphériques au début et en forme de coupe en s'épanouissant. Les boutons sont couverts d'une mousse drue brun-vert. Légère remontée.
Farbe • Color • Couleur
Dunkles karmin-purpur-violett, fein marmoriert. Petalenrückseite etwas heller.
Les fleurs sont carmin-pourpre-violet foncé et finement marbrées. Le revers des pétales est plus clair.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
ca. 1,2 m
environ 1 m 20
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, mittel bis dunkelgrünes Laub mit ovalen Blättern mit kleiner Spitze und schwacher Zähnung.
Le feuillage vert foncé a de 3 à 5 folioles ovales à petite pointe et faiblement dentées.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Dicht mit kleinen bis mittelgroßen, pfriemförmigen Stacheln besetzt, jung sind sie rot.
Les tiges sont couvertes de petits ou moyens aiguillons en forme d'alène, jeunes, ils sont rouges.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Sangerhausen
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist mittel bis stark.
Meine Rose hat ein angenehmes, warmes Parfum.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Friedhof Erndtebrück
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von Sangerhäuser Baumschulen und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, mein Boden ist lehmig, steinig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 139
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 32
- Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 153