Bad Birnbach
Floribunda, 1983 - Züchter/breeder/obtenteur Reimer Kordes, Deutschland
Eltern/parents/parentage: 'Weisse Immensee' x 'Bella Rosa, Kordes'
Synonyme: 'Bonapart', 'Busy Bee, Floribunda', 'Electric Balconia', 'Electric Blanket', 'Rigo Bonapart', 'Salmon Sunsation', 'Salmon Vigorosa'
Allgemeines • Preface • Remarques
Benannt wurde die Rose zu Ehren des kleinen niederbayrischen Kurortes Bad Bimbach[1]. Die länderspezifischen Synonyme lassen sich zum Teil nicht nachvollziehen: wie kann man nur eine Rose 'Heizdecke' (Electric Blanket) nennen!
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße, gut halbgefüllte, flach schalenförmige Blüten mit einem Auge aus gelben Staubgefäßen erscheinen in kleinen Büscheln. Öfterblühend
Farbe • Color • Couleur
Lachsrosa mit hellen Reflexen.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Kleine Beetrose, 0,5 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit kleinen lang-spitz-ovalen, flach und grob gezähnten Blättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Dünne, flexible Triebe mit mittelgroßen Hakenstacheln im Abstand von 2-3 cm besetzt.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Lauterbach
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammte von Rosen-Union und wuchs veredelt. Nach einigen Jahren eingegangen.
Sie wuchs in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist schwach bis mittel.
Meine Rose duftet süßlich, etwas fruchtig mit einer feinen Zitrusnote.
- Bad Birnbach
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde - Rosenjahrbuch 2000, Seite 17