Belle Biblis
Gallica, vor 1815 - Züchter Jacques-Louis Descemet, Frankreich
Eltern: unbekannt
Synonym: Biblis (?)
Allgemeines • Preface • Remarques
Hat der Züchter bei der Namensgebung an den Schmetterling Biblis hyperia[1] gedacht? Seine dunkle Farbe mit dem roten Feld lässt an die Farbe der Rose denken. Der Name Biblis ist ansonsten in Frankreich nur als Nachname gebräuchlich.
Blüten • Blooms • Fleurs
Dicht gefüllte, wohlgeformte, flach schalenförmige Blüten, rundlich gespitzte Knospen mit stark gefiederten Kelchblättern. Einmalblühend.
Farbe • Color • Couleur
Dunkel purpur-rosa, leicht gefleckt und gesprenkelt mit kleinem gelb-grünen Auge
Hagebutten • Hips • Fruits
Seltene, große, birnenförmige, rot-orange Hagebutten.
Wuchs • Growth • Port
Strauch, 1,4 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen Blättern mit nur kleiner Spitze und unregelmäßiger Zähnung. Jung erscheinen sie gefaltet und herunterhängend, hellgrün mit mur einer angedeuteten bräunlichen Marmorierung zum Rand hin und silbriger Unterseite.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Die Triebe sind dicht mit kleinen bis mittleren, pfriemförmigen Stacheln besetzt.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Lauterbach
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von La Campanella und wächst veredelt.
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose hat ein würziges, harziges Parfum mit fruchtiger Note.
- Belle Biblis
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Sangerhausen
Diese Bilder sind aus dem Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig:
- Belle Biblis
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Birkenheide
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von La Campanella und wächst veredelt.
Sie wächst in Bikenheide, der Standort ist halbschattig, mein Boden ist sandig-humos.
Der Duft ist stark.
Duftbeschreibung folgt.
- Belle Biblis
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Friedhof Erndtebrück
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose ist eine Veredlung. Die Mutterpflanze stammt von Historische Rosenschätze .
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, mein Boden ist lehmig, steinig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet folgt.
- Belle Biblis'
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Antjes Gallicas
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Ich habe zwei verschiedene Rosen unter diesem Namen. Eine Rose entspricht der Belle Biblis aus Sangerhausen. Sie stammt von GrönlooF und wächst wurzelecht. Die zweite Rose stammt von Historische Rosenschätze und wächst veredelt.
Sie wachsen in Erndtebrück bei Antjes Gallicas, der Standort ist sonnig bis halbschattig, mein Boden ist steinig und lehmig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet folgt.
- Belle Biblis Sangerhausen
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
- Belle Biblis II
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 76
- François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, S. 67
- Suzanne Verrier, Rosa Gallica, 1999, ISBN 0-913643-12-2, Seite 34