Van Hulthem
Gallica, vor 1837 - Züchter/breeder/obtenteur Louis-Joseph-Ghislain Parmentier, Belgien
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonyme: 'Van Huissen' ?, 'Rose Van Hulthem'
Inhaltsverzeichnis
- 1 Allgemeines • Preface • Remarques
- 2 Blüten • Blooms • Fleurs
- 3 Farbe • Color • Couleur
- 4 Hagebutten • Hips • Fruits
- 5 Wuchs • Growth • Port
- 6 Blätter • Foliage • Feuillage
- 7 Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
- 8 Meine Rose • My rose • Mon rosier
- 9 Einzelnachweis • Footnotes • Note
- 10 Weblinks • External links • Liens externes
- 11 Literatur • Literature • Littérature
Allgemeines • Preface • Remarques
Eine Rose, an der man verzweifeln kann: Es beginnt mit der Schreibweise. Wenn die Rose nach dem holländischen Maler Jan van Huijsum, auch Huysum oder Jan van Huijs oder Huys genannt oder geschrieben[1] (* 15.04.1682 in Amsterdam, 8.02.1749 ebenda) benannt wurde, ist die Schreibweise "Huyssum" falsch, sie kommt in keiner Sprache vor.
Bei Parmentier ist eine Gallica mit einem solchen Namen nicht zu finden. Kurz nach seinem Tod im April 1847 erschien sein letzter Katalog mit 855 verschiedenen Rosen, von denen 250 noch ohne Namen waren. Unter den Gallicas ist eine "'Rose Van Hulthem': fleurs pleines rouge vif" zu finden. Die Beschreibung lebhaft rot findet man dann in allen späteren Beschreibungen, wobei die Schreibweise des Namens von 'Van Hulthem' über 'Van-Husson', 'Van Huissen' schließlich zu 'Van Huyssen' wechselt.
Der richtige Name ist also 'Van Hulthem', benannt nach Charles Joseph Emmanuel Van Hulthem[2] (* 17.04.1764 in Gent, † 16.12.1832 ebenda). Er war ein belgischer Sammler von Büchern und franzüsischer Politiker des Premier Empire.
Die zartrosa Rose der Sammlung Loubert und aus Sangerhausen ist also falsch, ebenso die in Sangerhausen kultivierte rote Rose, denn es ist eine öfterblühende Moosrose.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße, stark gefüllte Blüten. Einmalblühend.
Farbe • Color • Couleur
Lebhaft rot.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Strauch.
Blätter • Foliage • Feuillage
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Les Rosiers sur Loire
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | léger parfum |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum moyen |
3 | starker Duft | strong fragrance | fort parfum |
4 | verströmt starken Duft | diffuses strong parfume | répand un fort parfum |
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Van Huyssum, falsch
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Sangerhausen
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | léger parfum |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum moyen |
3 | starker Duft | strong fragrance | fort parfum |
4 | verströmt starken Duft | diffuses strong parfume | répand un fort parfum |
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Van Huyssen, falsch
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- François Mertens, Les roses de Louis Parmentier, 1990 Seite 94
- Annales de la Société royale d'horticulture de Paris, et journal spécial de l'état et des progrès du jardinage, 1837 Seite 38 - 40: 'Van-Husson'
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 357
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 165
- François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, 2008, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 67