Rosa arvensis Huds.

Aus Rose-Biblio
Wechseln zu: Navigation, Suche
Rosa arvensis
Rosa arvensis

Botanische-Rose, Wildrose, in Europa heimisch - 1762 vom Botaniker William Hudson, UK beschrieben.
Eltern: Wildrose, Sect. 6. Synstylae DC. – Vereintgrifflige Rosen
Die Synonyme wurden von den Botanikern Johann Heinrich Dierbach, Deutschland, Jakob Friedrich Ehrhart, Deutschland, Conrad Moench, Deutschland, Joannes Antonius Scopoli, Österreich-Ungarn, Ramón Peñafort Malagarriga, Spanien, August Wilhelm Eberhard Christoph Wibel, Deutschland und Johann Herrmann, Frankreich, beschrieben.
Synonyme: 'Kriechrose', 'Kriechende Rose', 'Feldrose', 'Rosier des champs à fruits ovoïdes', 'Rosier Rampant', Rosa glauca Dierb., Rosa herporhodon Ehrh., Rosa scandens Moench, Rosa repens Scop., Rosa sempervirens L. subsp. arvensis (Huds.) Malag., Rosa serpens Wibel, Rosa sylvestris Herrm.

Allgemeines • Preface • Remarques

Rosa arvensis ist in Europa heimisch und kommt an lichten Waldrändern vor. Sie gilt als Lehmanzeiger. Ihre langen dünnen Triebe ermöglichen es ihr, kriechend und somit sich immer wieder bewurzelnd zu wachsen oder auch in Sträucher zu klettern. Die Tatsache, dass sie dichtes Gestrüpp bilden kann, sowie ihr einfacher Blütenaufbau und der gute Fruchtbehang machen Rosa arvensis zu einer für die Tierwelt äußerst wertvollen Pflanze.

Blüten • Blooms • Fleurs

Die mittelgroßen einfachen Blüten zeigen viele gelbe Staubgefäße. Einmalbühend.

Farbe • Color • Couleur

Weiß

Hagebutten • Hips • Fruits

Kleine, hellrote, runde Hagebutten, vollreif sind sie dunkelrot und schmecken sehr süß und besonders aromatisch.

Wuchs • Growth • Port

Stark, breitbuschig, bogig und kriechend. 3,0 m und mehr. Verträgt Halbschatten.

Blätter • Foliage • Feuillage

5-fiedriges, grau-grünes Laub mit kleinen, lang-ovalen, grob gezähnten Blättern ohne Spitze. Jung erscheinen sie hellgrün, leicht braun marmoriert mit dunklerem Rand.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Lange, kriechende Triebe, die sich regelmäßig am Ende bewurzeln mir vielen hakenförmigen Stacheln.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Birkenheide

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).


Sie wächst in Birkenheide/Pfalz, der Standort ist sonnig, mein Boden sandig-humos.


Der Duft ist mittel.


Meine Rose duftet folgt.


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Lauterbach

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Meine Rose stammt von Ute Zengerling-Salge und wächst wurzelecht.


Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.


Der Duft ist stark bis stark verströmend.


Meine Rose duftet leicht nach Moschus.


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Friedhof Erndtebrück

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Die Rose stammt aus dem Rosengarten Henkel und wächst wurzelecht.


Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.


Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt.


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Les Rosiers sur Loire

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.


Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).


Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Einzelnachweis • Footnotes • Note

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature

  • William Hudson (Gulielmi Hudsoni), Flora anglica: exhibens plantas per regnum Britanniæ, 1798 Seite 219