Paula Vapelle

Aus Rose-Biblio
Wechseln zu: Navigation, Suche
Paula Vapelle
Paula Vapelle

Bibernellrose, 2002 - Züchter/breeder/obtenteur Ivan Louette, Belgien
Eltern/parents/parentage: 'Stanwell Perpetual' x Rosa pimpinellifolia L. ???

Allgemeines • Preface • Remarques

Die im heißen Sommer 2018 erstmals erschienenen roten Hagebutten lassen Zweifel an der Elternangabe aufkommen, denn bei 3/4 Spinosissima-Blut sollte man schwarze Hagebutten und rote Samen erwarten!

Blüten • Blooms • Fleurs

Mittelgroße, gefüllte, flach-schalenförmige Blüten. Einige gelbe Staubgefäße sind zwischen den zurückgerollten kleinen, inneren Petalen zu sehen. Spitze Kospen. Blüht etwas nach.

Farbe • Color • Couleur

Weiß, zur Mitte hin creme-weiß-gelblich. Die zweite Blüte im Herbst oder Spätsommer ist zartrosa schattiert.

Hagebutten • Hips • Fruits

Nur in einem sehr heißen Sommer erscheinen große, gestaucht-birnenförmige, rote Hagebutten, die allerdings nur 1 - 3 Samen enthalten.

Wuchs • Growth • Port

Üppiger Strauch, bis zu 2,0 m.

Blätter • Foliage • Feuillage

5- bis 7-fiedriges, mittelgrünes Laub mit lang-ovalen, grob gezähnten Blättern, z.T. ohne Spitze.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Triebe mit zahlreichen mittelgroßen, pfriemförmigen Stacheln besetzt.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Kassel

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.



Sie wächst in Kassel-Wilhelmshöhe, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig.


Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).


Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).



Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Les Rosiers sur Loire

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.


Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).


Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Blumenthal

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Meine Rose wächst im Garten des Züchters, veredelt/im Container.
Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt.


Fotos Rolf Sievers
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Note

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature