Marchioness of Lorne

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Marchioness of Lorne
Foto Gesamt fehlt

Remontant-Hybride, 1888 - Züchter/breeder/obtenteur William Paul, UK
Eltern/parents/parentage: unbekannt

Allgemeines • Preface • Remarques

Prinzessin Louise Caroline Alberta von Großbritannien und Irland, Duchess of Argyll[1] (* 18.3.1848, † 3.12.1939) war ein Mitglied der britischen Königsfamilie. Sie war das sechste Kind von Königin Victoria und Prinz Albert von Sachsen-Coburg und Gotha. Von 1871–1900 trug sie den Titel: Her Royal Highness The Princess Louise, Marchioness of Lorne.



Cochet, Journal des Roses 1889







Übersetzung:

Marchioness of Lorne (Remontanr-Hybride).
- Diese schöne Rose wurde durch Sondergenehmigung Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Louise : der Marchioness of Lorne gewidmet. Sie bringt Blüten in einem extrem leuchtenden, in der Mitte mit lebhaftem Karminrot überhauchten Rosa hervor. Die Blüten sind groß, gefüllt und wohlgeformt; die Petalen sind groß und breit, die Knospen hübsch. Die Pflanze ist vor Allem durch ihre Dauerblüte bemerkenswert; jeder Zweig trägt eine Knospe.

"Ihre Königliche Hoheit (Prinzessein Louise) hat an der (Royal) Institution eine Blumenausstellung besucht, die viele Rosen aus dem Betrieb der Herrn Paul und Sohn in Waltham vorgestellt hat, und bei der die Prinzessin dem Vorschlag zustimmte, einer der Neuheiten des Herrn Paul, einer großen, leuchtend karminroten Rose, den Namen "Marchioness of Lorne" zu geben."
"Times, 7. Juli 1888."

"Rose in einer schönen Farbe, wohlgeformt, vielversprechend, gutgefüllt und hübsch; ihr besonderes Merkmal: Einzigartigkeit."
"The Garden, 28. Juli 1888."

"Eine vielversprechende Remontant-Hybride; die Blüten sind groß, gutgefüllt und wohlgeformt; die karminrote Farbe ist ein leuchtendes Rosa."
"Gardener's Magazine, 28. Juli 1888"

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, dichtgefüllte, becherförmige Blüten, die sich kugelförmig öffnen. Öfterblühend.

Farbe • Color • Couleur

Sattes Rosa mit lebhafter karmin-roter Tönung. Silbrig-helle Petalenrückseite

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Sehr wüchsiger Strauch, 1,5 m.

Blätter • Foliage • Feuillage

5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen Blättern, oft ohne Spitze.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Altdorf

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Sie wächst im Container-Quartier der Firma Kalbus, der Standort ist sonnig.


Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt.



Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Note

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature

  • August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 427
  • Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 114
  • François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 228
  • Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 391
  • Cochet, Journal des Roses 1889, Text