Kategorie:Rugosa

Aus Rose-Biblio
Wechseln zu: Navigation, Suche

Rugosa-Hybriden

Rosa rugosa Thunb., eine öfterblühende botanische Rose aus Japan, wurde 1784 vom schwedischen Botaniker Carl Peter Thunberg erstmals beschrieben. Am Originalstandort hat er sie anläßlich einer Japanreise 1771 gesehen. Deutsche Namen sind Kartoffel-Rose, Apfel-Rose oder auch Japan-Rose. Lateinisch rugosus bedeutet faltig, runzelig und charakterisiert das Aussehen der Blätter. Die aus ihr gezüchteten Rugosa-Rosen sind daher meist leicht am Laub zu erkennen. Ihre Hagebutten sind außergewöhnlich groß. Diese Rosengruppe ist sehr winterhart und anspruchslos. Im Englischen werden sie als "roundabout"-Rosen bezeichnet, da sie oft am Straßenrand stehen und selbst Streusalz vertragen. Dies führt zu einer gewissen Geringschätzung, sie haben es aber verdient, viel häufiger in unseren Gärten vertreten zu sein. Dies betrifft hauptsächlich alte Sorten, vor 1915, es gibt aber auch vorzügliche jüngere Züchtungen. Viele Rugosas haben einen ausgezeichneten, starken Duft.

Les Hybrides de Rugosa ou rosiers rugueux

C'est le botaniste suédois Carl Peter Thunberg qui, en 1784, décrivit le premier Rosa rugosa Thunb., un rosier botanique à floraison répétée du Japon. Il le vit en 1771 sur son lieu d'origine, lors d'un voyage au Japon. En Allemagne, on les appelle aussi "rosiers-pomme de terre", "rosiers-pommes" et aussi rosiers du Japon. En latin "rugosus" signifie "chiffonné", "ridé" et caractérise l'aspect des feuilles. Ses descendants, les rosiers rugueux sont donc faciles à reconnaître à leur feuillage. les cynorrhodons sont inhabituellement gros. Ce groupe de rosiers est très résistants au gel et peu exigeants. En Angleterre, on les appelle des rosiers "roundabout" - des rosiers de ronds-points, car on les trouve souvent au bord de la route; ils supportent m1eme le sel de déneigement. Ceci conduit à un certain mépris, alors qu'ils mériteraient d'être plantés plus souvent dans nos jardins. Cela concerne principalement les variétés plus anciennes, d'avant 1915, mais y a également d'excellentes variétés plus récentes. De nombreux rosiers rugueux ont un intense et délicieux parfum.

Rosenliste • Catalog of roses • Liste des rosiers

  • Rosennamen, die mit Buchstaben beginnen, die nicht im Lateinischen Alphabet vorkommen, werden nach dem Buchstaben Z gelistet. Namen, die mit einem Buchstaben mit einem Akzent oder mit einem Diakritischem Zeichen beginnen, sind unter dem Buchstaben ohne Akzent aufgeführt. Diakritsche Zeichen vor dem Namen werden ignoriert.
  • Rose names starting with non-Latin-language characters are listed after the letter "Z". Latin-language characters with accent marks and diacritics are included under the letter without accent and diatritics before the name are ignored.
  • Les noms de roses ne commençant pas par une lettre de l'alphabet latin se trouvent après la lettre Z. Les noms commençant par une lettre comportant un accent ou un autre signe diacritique se trouvent sous la lettre sans accent ou signe. On ne tient pas compte des signes diacritiques placés devant le nom.

Bei kursiv geschriebenen Namen handelt es sich um Synonyme • Names written in italic are synonymsLes noms écrits en italique sont des synonymes.

Seiten in der Kategorie „Rugosa“

Folgende 200 Seiten sind in dieser Kategorie, von 440 insgesamt.

(vorherige Seite) (nächste Seite)
(vorherige Seite) (nächste Seite)