Gloire de Guilan

Aus Rose-Biblio
Wechseln zu: Navigation, Suche
Gloire de Guilan
Gloire de Guilan

Damascena, Züchter unbekannt, alte Gartenrose, Iran – 1949 gefunden von Lindsay, eingeführt von Hilling, UK
Obtenteur inconnu, découverte en Iran par Lindsay, introduite par Hilling,
Eltern: unbekannt, alte persische Kulturform. Parents inconnus,

Allgemeines • Preface • Remarques

Diese Rose wurde 1949 von der Botanikerin Nancy Lindsay in der Provinz Guilan[1] am Kaspischen Meer im Iran entdeckt und von Hilling in England eingeführt.
Es gibt eine Reihe alter Gartenrosen aus dem Vorderen Orient, die alle sehr ähnlich aussehen. Vermutlich ist 'Gloire de Guilan' identisch mit ‘Rosier de Damas’, eingeführt in Frankreich um 1840.
Ce rosier fut découvert en 1949 en Iran par la botaniste Nancy Lindsay dans la province de Guilan[2] au bord de la mer Caspienne et introduit en Angleterre par Hilling.
Il y a toute une série de vieux rosiers de jardin provenant du Proche-Orient qui se ressemblent beaucoup. Sans doute 'Gloire de Guilan' est-il identique avec la ‘Rosier de Damas’, introduit en France vers 1840.

Blüten • Blooms • Fleurs

Die Blüten sind wohlgeformt, flach, gefüllt, mit zahlreichen gelben Staubgefäßen. Der Duft ist köstlich. Einmalblühend.
Les fleurs sont harmonieuses, plates, doubles et montrent de nombreuses étamines jaunes d'or. Le parfum est délicieux. Non-remontant.

Farbe • Color • Couleur

Warmes, reines Rosa.
Rose pur et chaud

Hagebutten • Hips • Fruits

Leuchtend rot, schlanke Form.
Rouge brillant, de forme allongée

Wuchs • Growth • Port

B 1,5 m, H 1,5m.

Blätter • Foliage • Feuillage

Das 5- bis 7-fiedrige Laub hat spitz-ovale, mittelgrüne, weiche Blätter mit einem leichten Glanz und kleiner Zahnung, jung sind sie schmal rot gerandet, nur wenig bräunlich marmoriert und leicht nach oben gefaltet.
Le feuillage est à 5 ou 7 folioles. Ovales et pointues, elles sont vert moyen, souples, légèrement brillantes et finement dentées. Jeunes, elles sont finement bordées de rouge, très peu marbrées de brun et légèrement plissées vers le haut.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Zweige mit zahlreichen feinen bis mittleren, stark gebogenen, pfriemförmigen, braun-roten Stacheln.
Les tiges possèdent de nombreux aiguillons brun-rouge, fins ou moyennement fins et fortement recourbés.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Lauterbach

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Meine Rose stammt von Schultheis und wächst veredelt.


Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.


Der Duft ist stark.


Meine Rose duftet nach leicht fruchtigem Parfum

Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Les Rosiers sur Loire

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.


Der Duft ist schwach.


Meine Rose duftet folgt


Foto Raymond Loubert
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Einzelnachweis • Footnotes • Note

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature