Geschwister Scholl
Polyantha, vor 1974 - Züchter/breeder/obtenteur Anni Berger, Deutschland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Allgemeines • Preface • Remarques
Mit der Rose sollen Hans und Sophie Scholl[1] geehrt werden. Beide wurden bekannt als Mitglieder der "Weißen Rose", einer in ihrem Kern studentischen Münchener Gruppe, die während des Zweiten Weltkriegs im Widerstand gegen den Nationalsozialismus aktiv war, insbesondere bei der Verbreitung von Flugblättern gegen den Krieg und die Diktatur unter Adolf Hitler.
Par ce rosier, Anni Berger a voulu honorer la mémoire de Hans et Sophie Scholl[1]. Tous deux appartenaient au mouvement "Weiße Rose", un groupe composé principalement d'étudiants munichois qui, pendant la seconde guerre mondiale, furent actifs dans la résistance contre le national-socialisme. Alors qu'ils distribuaient des tracts contre la guerre et la dictature nazie, le frère et la sœur furent dénoncés, condamnés à mort et guillotinés en 1943.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, gut halbgefüllte Blüten mit braun-gelben Staubgefäßen. Spitze Knospen mit drüsigen, überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
Farbe • Color • Couleur
Weiß, im Erblühen gelegentlich zart rosa überhaucht.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Beetrose, 0,8 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, mittelgrünes, glänzendes Laub mit spitz-lang-ovalen, tief und mittel gezähnten Blättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Triebe mit braunen, leicht gebogenen, breiten Stacheln in Abständen von 5 - 10 cm.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Triest
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Roseto di San Giovanni, Triest, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑