General Th. Peschkoff

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
General Th. Peschkoff
General Th. Peschkoff

Tee-Hybride, 1909 - Züchter/breeder/obtenteurs Ketten frères, Luxemburg/Luxembourg.
Eltern/parents/parents: 'Madame Ravary' x 'Étoile de France'

Allgemeines • Preface • Remarques

Peschkoff ist ein altes russisches Adelsgeschlecht. Vermutlich hat General Peschkoff im Krimkrieg eine Rolle gespielt.
Im Jahr 1890 gab es einen Bericht über einen Leutnant Peschkoff, der auf dem Pferd von Ost-Sibirien nach Sankt Petersburg reiste: "Le voyage a cheval du Lieutenant Peschkoff, de Sibérie Orientale a Saint Pétersbourg". Da er mit Vornamen Dmitri hieß, war vielleich der gesuchte General ein naher Verwandter.
Peschkoff is an ancient aristocratic name from Russia. Probably General Peschkoff played a role in the Crimea-War. In 1890, a report "Le voyage a cheval du Lieutenant Peschkoff, de Sibérie Orientale a Saint Pétersbourg" indicated that Lieutenant Peschkoff joined Saint Petersburg from East-Siberia on horseback. As his given name was Dimitri, it is likely that the General Th. Peschkoff was a close family member.
Peschkoff est un ancien nom de l'aristocratie russe. Il est fort probable que le Général Peschkoff ait joué un rôle dans la guerre de Crimée. Un document de 1890 "Le voyage a cheval du Lieutenant Peschkoff, de Sibérie Orientale a Saint Pétersbourg" le suggère en tous les cas. Cependant comme le document parle d'un Lieutenenant prénommé Dimitri, il est fort probable que le Général Th. Peschkoff soit un membre de la même famille.


Lieutenant Peschkoff

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, stark gefüllte, gedrittelte Blüten mit einigen sichtbaren gelben Staubgefäßen. Öfterblühend.
Large, densely filled flowers (with petals divided into 3 segments) with some visible yellow stamens. Repeated flowering.
Larges fleurs, remplies, divisées en 3 avec quelques étamines jaunes, visibles. Floraison multiple.

Farbe • Color • Coloris

Silbriges, nuancenreiches Lachsrosa.
Silvery, highly nuanced salmon-pink.
Rose-saumon, argenté et fort nuancé.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Beetrose, 1,2 m.
Ornamental garden rose that can reach 1.2 m.
Rose ornementale pouvant atteindre 1.2 m.

Blätter • Foliage • Feuillage

5-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
Medium-green, slightly glossy foliage with 5 pointed/oval, finely indented leaflets.
Feuillage vert-moyen, légèrement brillant à 5 folioles pointues, ovales et finement dentelées.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Aufrechte Triebe mit mittelgroßen Stacheln mit verbreiterter Basis.
Upright sprouts with medium-sized spines and an enlarged base.
Branches droites avec des épines de taille moyenne et dont la base est élargie.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Triest

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Sie wächst im Roseto di San Giovanni, Triest, der Standort ist sonnig.
It grows in the Roseto di San Giovanni in Trieste in Italy in a sunny spot.
Il pousse dans le Roseto di San Giovanni de Trieste en Italie dans un emplacement ensoleillé.


Fotos Andrea Moro
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Note

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature

  • Roses Ketten Frères à Luxembourg, Catalogues de pépiniéristes, 1912 Seite 42, Nr. 831
  • August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 558
  • François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 242