Duchesse de Berry

Aus Rose-Biblio
Wechseln zu: Navigation, Suche
Duchesse de Berry
Duchesse de Berry

Gallica, 1820 - Züchter Jean-Pierre Vibert, Frankreich
Eltern: unbekannt

Gallica, 1820 - obtenteur Jean-Pierre Vibert, France
Parents inconnus

Allgemeines • Preface • Remarques

Die Duchesse de Berry, Caroline de Bourbon-Siciles[1], (* 1798, ✝ 1870), war eine Schülerin von Pierre-Joseph Redouté[2], der 1824 zum "Maître de dessin au Museum d'Histoire Naturelle" ernannt wurde, wo er Vorlesung hielt, die von Königin Hortense, der Duchesse de Berry, Marie-Adélaïde d'Orléans, Königin Amélie und deren Kindern Marie-Christine und Louise-Marie besucht wurden. Die Duchesse de Berry kam später in den Besitz seiner Rosenbilder.

La Duchesse de Berry, Caroline de Bourbon-Siciles[3], (* 1798, ✝ 1870)), était une élève de Pierre-Joseph Redouté[4] qui avait été nommé en 1824 "Maître de dessin au Museum d'Histoire Naturelle" où il donnait des cours que fréquentaient la reine Hortense, la Duchesse de Berry, Marie-Adélaïde d'Orléans, la reine Amélie et ses enfants Marie-Christine et Louise-Marie. C'est la Duchesse de Berry qui, plus tard, entra en possession des peintures de roses Redouté.

Blüten • Blooms • Fleurs

Dicht gefüllte, geviertelte, flache Blüten, mit starkem Duft. Einmalblühend.

Les fleurs sont très pleines, plates et en quartiers et exhalent un fort parfum. Floraison unique.

Farbe • Color • Couleur

Rosa, am Rand heller.

Rose, plus claire sur les bords.

Hagebutten • Hips • Fruits

Keine Aucun

Wuchs • Growth • Port

H bis 1,8 m

Peut atteindre 1 m 80.

Blätter • Foliage • Feuillage

5-fiedriges, runzeliges, mittelgrünes Laub mit eiförmigen Blättern, ohne Spitze mit sehr unterschiedlich, meist grob gezähntem Rand. Jung erscheint es hell gelb-grün mit schwach bräunlicher Marmorierung auf der Unterseite.

Le feuillage vert moyen a 5 folioles gaufrées, ovoides et sans pointe. Les bords sont la plupart du temps grossièrement dentées. Jeunes, elles sont jaune-vert clair, légèrement marbrées de marron sur le revers.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Stachellose Triebe, nur mit winzigen Borsten besetzt.

Les tiges sont inermes et n'ont que de minuscules poils.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Lauterbach

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Meine Rose stammt von GrönlooF und wächst veredelt.


Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.


Der Duft ist stark verströmend.


Meine Rose hat ein vorzügliches süßes Parfum mit einem Hauch von Zitrus.

Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Schloß Hex (Belgien)

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum

Meine Rose stammt von XYZ und wächst ....


Sie wächst im Park vom Schloß Hex, der Standort ist ... , der Boden ist ....


Der Duft ist ....


Meine Rose duftet folgt.


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Labenz

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.


Sie wächst im Rosenpark Labenz, der Standort ist sonnig, mein Boden ist ein Kies-Sand-Lehmgemisch mit Toneinschlüssen.


Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt.


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Friedhof Erndtebrück

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Die Rose stammt aus dem Rosenpark Labenz und wächst wurzelecht.


Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.


Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt.


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Einzelnachweis • Footnotes • Note

  1. Caroline de Bourbon-Siciles, fr
  2. Pierre-Joseph Redouté, fr
  3. Caroline de Bourbon-Siciles, fr
  4. Pierre-Joseph Redouté, fr

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature

  • August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 72
  • François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, Seite 147
  • François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 56
  • Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 210
  • Brent C. Dickerson,The Old Rose Adventurer, Timber Press, ISBN 0-88192-466-0, Seite 42