Bengale Cerise
Chinarose, vor 1800 - Züchter/breeder/obtenteur unbekannt, China
Eltern/parents/parentage: unbekannt, vermutlich Gartenform.
Synonyme: 'Bengale à longs pédoncules', ('Bengale Étoilé, vor 1800' bzw Rosa indica 'Stelligera' Redouté sind keine Synonyme, denn Redouté zeigt eine ungefüllte Blüte)
Inhaltsverzeichnis
- 1 Allgemeines • Preface • Remarques
- 2 Blüten • Blooms • Fleurs
- 3 Farbe • Color • Couleur
- 4 Hagebutten • Hips • Fruits
- 5 Wuchs • Growth • Port
- 6 Blätter • Foliage • Feuillage
- 7 Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
- 8 Meine Rose • My rose • Mon rosier
- 9 Einzelnachweis • Footnotes • Note
- 10 Weblinks • External links • Liens externes
- 11 Literatur • Literature • Littérature
Allgemeines • Preface • Remarques
Die aus China stammende Rose wurde vor 1820 in Frankreich von Jean Pierre Vibert als 'Bengale Cerise' eingeführt.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße, halb bis leicht gefüllte Blüten in Büscheln. Voll erblüht sieht man die gelben Staubgefäße. Spitze Knospen. Voll erblüht rollen sich die Petalen z.T. spitz zusammen, sodass ein Stern entsteht. So kann man das Synonym 'Le Bengale Etoilé' erklären, das man gelegentlich findet. Dies ist aber eine ungefüllte Rose, die Redouté dargestellt hat. Öfterblühend
Farbe • Color • Couleur
Kirschrosa mit einigen weißen Linien oder Flecken, helle Reflexe, feine dunkle Äderung, heller, fast weißer Petalengrund. Im Verblühen lila-rosa verblassend.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Lockerer Strauch mit 0,6 - 1,0 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, mittel gezähnten Blättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Flexible Triebe mit kräftigen, roten, breiten Stacheln im Abstand von 2-3 cm..
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Les Rosiers sur Loire
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | léger parfum |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum moyen |
3 | starker Duft | strong fragrance | fort parfum |
4 | verströmt starken Duft | diffuses strong parfume | répand un fort parfum |
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
- Bengale Cerise
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
L'Haÿ-les-Roses
Die Rose wächst veredelt in der Roseraie Du Val-de-Marne.
- Bengale Cerise
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 149