Assemblage de Beauté, falsch

Aus Rose-Biblio
Wechseln zu: Navigation, Suche
Assemblage de Beauté, falsch
Assemblage de Beauté, falsch

Gallica, - Züchter unbekannt'
Eltern: unbekannt
Gallica, - obtenteur inconnu
Parents inconnus

Allgemeines • Preface • Remarques

Diese Rose wird von Weingart als 'Assemblage de Beauté' vertrieben. Es ist aber eine andere Gallica! Es könnte sich um 'Aimable Amie', 'Bellard' oder 'Belle sans flatterie' handeln.
Weingart commercialise ce rosier sous l'appellation de 'Assemblage de Beauté', mais il s'agit là d'un autre Gallique qui pourrait être en fait 'Aimable Amie', 'Bellard' ou' Belle sans flatterie'.

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, dicht gefüllte, meist geviertelte, flach- bis becherförmige Blüten mit kleinem grünen Auge. Einmalblühend.
Les grandes fleurs sont très doubles, souvent en quartiers; elles sont plates ou en forme de gobelet avec un petit œil vert. Floraison unique.

Farbe • Color • Couleur

Kräftiges Mauve-rosa, die äußeren Petalen oft sehr viel heller.
Rose-mauve soutenu; les pétales externes sont souvent beaucoup plus clairs.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wenige große, vasenförmige, rot-orange Hagebutten.

Wuchs • Growth • Port

Strauch, 1,5 m.

Blätter • Foliage • Feuillage

5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen, grob gezähnten, genarbten Blättern ohne Spitze. Jung erscheinen sie hellgrün mit silbriger Unterseite.
Le feuillage vert foncé a 5 folioles ovales et sans pointe, grossièrement dentées et gaufrées. Jeunes, elles sont vert clair avec un revers argenté.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Kräftige Triebe, dicht mit kleinen Stacheln und Borsten besetzt.
Les tiges sont vigoureuses et couvertes de petits aiguillons et poils serrés.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Lauterbach

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum

Meine Rose stammt von Weingart und wächst veredelt. Sie ist sicherlich falsch, denn sie sollte karmesin bis samtig purpurn sein, wie die Fotos aus Sangerhausen und Commer es zeigen. Auf jeden Fall eine sehr schöne Fehllieferung! Es könnte sich um 'Aimable Amie', 'Bellard' oder 'Belle sans flatterie' handeln.


Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.


Der Duft ist mittel bis stark.


Meine Rose duftet leicht harzig, junge Blüten duften intensiv nach Kardamom


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Labenz

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.


Sie wächst im Rosenpark Labenz, der Standort ist sonnig, mein Boden ist ein Kies-Sand-Lehmgemisch mit Toneinschlüssen.


Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt.


Zum Vergrößern anklicken •click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Note

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature